Man transforms into an alien over the course of the movie: No onscreen transformation. We see him at various stages of the transformation throughout the movie.

http://www.amazon.com/District-9-Blu-ray-Sharlto-Copley/dp/B002SJIO5E/